.حانَ وقتُ الطعام
!إنهُ لي! كلّهُ لي! أعطِني كل الطعام
!كفّوا عن القتال يا رفاق
.بالضبط
.لنكن على وفاقٍ جميعنا
.خطئي، خطئي
."حان وقتُ "بوبوبو-بو بو-بوبو
!ما خطبُ هذهِ البداية؟
.رغبتُ بشيءٍ جديدٍ لهذا الجزء
...أنا فقط... أظنُّ أن علينا تجربةُ شيءٍ جديدٍ أحيانًا
ألم أخبركَ أن تحذفَ ذاكَ الدور؟
...بداية جديدة... تقولُ: بدايةً جديدة
لكن ما خطبُ القديمة؟
...بعد أن اِجتازوا كلَّ أنواعِ الفخاخ
."بو-بوبو) ورفاقه غادروا قصر "دم الشر)
،مستخدمُ قبضة المفتاح، (هاتينكو)
.أصبحَ واحدًا من رُفقاء ترحالهم
!لكنهُ لم يكن قرارًا مخلصًا
،كما أنَّ (هاتينكو) لا يزالُ غامضًا
.وتفوحُ منهُ رائحةُ الخطر
.حسنٌ، أيًّا يكن
ما خطبُ القديمة؟
...شيءٌ جديد
.هذا لا يحدثُ أيَّ تغيير
!المخيفةZالمجموعة
الوصول لقاعدة
!إنه اختبار
!إنه البحر
!!إنه المقنع سامحني
.(بو-بوبو-سان)
Z قاعدة صيادي شعر المجموعة
؟Z إذًا فهذهِ قاعدةُ المجموعة
.حسنٌ، لِنُطِح بها
.وصلَ (بو-بوبو)، تمامًا كما توقع (تسورورينا-سما)
.أولئك الحمقى الميؤوس منهم! إنهم فقط يحفرون قبورهم بأيديهم
.خاصتنا Z وهم لا يعرفون حتى الآن سرَّ قاعدة المجموعة
ما هي خطتُنا، أيها القائد؟
أيجدرُ بنا أن نشنَّ عليهم هجومًا مباشرًا؟
دينجاكومان ،Z قائد صيادي شعر المجموعة
!لنعطِيهم دينجاكو، نآه-لا
!لـ-لطيف
.لهذا السبب الجميعُ يحبُ (دينجاكومان)
غرفة الاستحمام
غرفة التبديل
نيه (بو-بوبو)... ماذا يجري هنا؟
.إنهُ البحر يا (بيوتي). هيّا، هيّا
.يا زعيم، لنقُم بضربِ البطيخ
.لا تتعجلوا، البحر لن يهرب
!هو صبورٌ على نحوٍ استثنائي
صحيحٌ يا (هيك-كن)؟
!أنتِ انضممت إليهم كذلك يا (بيوتي-سان)؟
...أخيرًا حان هذا اليوم
!باردٌ للغاية
...يبدو أنني وصلتُ في وقتٍ أبكرَ قليلًا لفصل الصيف
.هذا الصيف رجالٌ رائعون للغاية سيصطحبونني
.سأحظى بصديقٍ بالتأكيد
.أهلًا آنستي الجميلة
.لقد بدأ تحركهُ بالفعل
.إذا كنتِ لا تمانعين، يمكنني أن أبسط هذا الزيتَ هنا عليكِ
.إنهُ يبدو كما لو أنهُ بارعٌ في بسطِ الزيت
ماذا يجدُر بي أن أفعل؟
...(بو-بوبو-سان)
.أريدُ أن أكونَ نجمًا شعبيًّا
!نجمًا شعبي! أريدُ أن أكونَ نجمًا شعبي
،يا منتجَ الموسيقى بالغُ الشُهرة
!سأكونُ النجم الناجح القادم! سيكونُ أنا
.إنهُ يمتّعُ نفسهِ بلا ريب
.حسنٌ إذًا، ربما انضمُّ أيضًا
هل هي ترتدي ملابس السباحة؟
ـال-خيـ ـال-خيـ ـال-خيـ ـال-خيـ ـال-خيـ
.آه! لكنني لم أجلب ملابس السباحة معي
ـال-خيـ ـال-خيـ ـال-خيـ ـال-خيـ ـال-خيـ
ـال-خيـ ـال-خيـ ـال-خيـ ـال-خيـ
.مدهشٌ يا (هيك-كن)! أنتَ تعلمُ كيف تصنع الخزف
."نعم، يمكنني صنعُ نمطِ "جومون
.هو نوع من الفخار القديم الذي صدر خلال فترة جومون في اليابان
."لكن لا يمكنني صنعُ نمطِ "يايوي
.تم استبدال ثقافة جومون تدريجيًّا بثقافة يايوي الأكثر تقدمًا
إلى أينَ ذهبتَ يا زعيم؟
ما الذي تفعلهُ أيها الوغد؟
!أنتَ لم تتطرق لهذا الموضوع يا زعيم
.بوسعي بسطُ الزيت عليك
...ذ-ذلك يؤلم
!أ-أنا آسف
.غيرةُ رجل؟ يالكَ من مخزٍ
ماذا؟
.هذهِ الجميلةُ ملكي، فتلغرب عن وجهي الآن
...أيها الروبوت اللعين
.لا تعبث معي يا هذا
.لنخض منافسة ضربِ البطيخ على الزعيم
.لكَ ذلك
!أنا أُداس! هذا مؤلم
.سوف تخسر
!مؤلم! مؤلم! مؤلم! هذا مؤلم
.بل أنتَ من سيخسر
.حسنٌ، لنكتشف ذلك
!أنا آسفٌ يا زعيم! أنا آسف! آسفٌ للغاية
!هذهِ ليست ضربَ البطيخ
.أنا لن أسلّم الزعيم
.أيها الحمقى! أنتم تحاولون هزيمةَ خبراء ضرب البطيخ في مباراة
...لكن هذا ليسَ حتى ضرب البطيخ
.سندعكم أيها الواهنون تُرسلون أولًا
...إنهم يستخفون بي
أنتم من صيادي الشعر، أليس كذلك؟
روبوت1
.مجموعة الروبوت ،Z مرحبًا بكم في الفرع الخاص بقاعدة المجموعة
!قاعدة؟ لكننا قربَ البحر
روبوت2
.انتهى أمركم الآن
.لن تبلغوا مقرّنا الرئيسي أبدًا
.المباراة قد بدأت، (بو-بوبو) يستهلُّ الإرسال
الحكم نورس
.على ما يبدو، ذاكَ هو النورس الذي كان يحلقُ في الأرجاء للتو
.(ابذل جهدكَ يا (بو-بوبو
.فكر بسرعة يا (هاتينكو)
.مرحى! رائعٌ مني
...أيها المغفل
.لنكن جادين حِيال هذا
.فجرُ الثورة بات قريبًا
.إرسالُ (بو-بوبو) الثاني
.هم قادمون من الوراء
.نقطتينِ لصالحِ (بو-بوبو) و(هاتينكو)
!لماذا؟
.فعلتُها يا سيدي
.أحسنت، أحسنت
.سأسلبُ حياتك
.أنا سعيدٌ لمعرفة أنكَ تبلي حسنًا يا سيدي
!كيف يمكنكَ أن تدعو ذلك بـ"تبلي حسنًا"؟
.تبديل الإرسال: الإرسال الأول لفريق الروبوت
...خُذوا هذا! إرسالُ الروبوت
.الخاص
!ما كان ذلك؟
...كنتُ ساحتفظُ بهذهِ الحركة للمباريات الوطنية، لكن
.لا يحتسب
!لمَ لا؟
...قبل ثلاث سنوات، والداي وأنا
.عشنا بسلامٍ على البحر
.حتى ظهرتم يا رفاق
"...أريدُ العودة إلى السماء"
.ذلكَ ما كان يُبكي والداي كل يوم
.لذلك أنا استغلُ فرصتي للثأر منهم
.لن يكون هنالكَ إرسالٌ ثاني بالنسبة لكم
.تبديل الإرسال: فريق (بو-بوبو) و(هاتينكو)
!سحقًا
.بما أن الأمر آلَ لهذا، سنستخدمُ ورقتنا الرابحة
.من الأفضل لكَ ألّا تقومَ بأيٍّ من دعاباتك بعد الآن، فأنتَ تزعجني
.لا تقلق
.انظروا من لدينا
!كلا
kazehaya-kun.blogspot.com @ kazehaya-kun
روبوت3
روبوت4
!كلا
ماذا لو وضعنا هذهِ المراوح على أعلى مستوى؟
!كفّوا عن ذلك
ما المفترض أن يكون هذا؟
!زعيم
.رويدك
.إذا أردت أن توقف تلكَ المراوح، فعليكَ أن تفعل كما نقول
...أيها الجبناء
.تلكَ إشارتنا لوضعها بأعلى مستوى
!زعيم
.أرجوكَ لا تقلق بشأني بعد الآن
.يجدرُ بكَ التركيز على الفوز بمباراة كرة الطائرة الشاطئية
كيف لي ذلك؟ كيف من المفترض أن أركز بينما أنتَ تعاني هكذا يا زعيم؟
.أيها الأحمق! إذا كنت تفكر بشأني حقًّا، فلتفز
.اِظفر بالمباراة
...الشمسُ ستغربُ اليوم
.ستغرب. نعم، ستغرب
.لقد فهمت يا زعيم
.سأتخلصُ منهم بسرعة، ومن ثمَّ سأنقذك
.قلتُ ذلك... لكن لا يمكنني الفوز مع هذا الأحمق كزميل
.عليَّ أن استبدلهُ بشخصٍ آخر
...لكنني أعلم أن ذينكَ الشخصين عديمي الجدوى
.أنتَ لها
!ذاكَ الشخص لديهِ امكاناتٌ مذهلة
.مع ذاكَ الهليكوبتر، المبارياتُ الوطنية لن تكون مستحيلة
.أنتَ لها
.أنتَ الأفضل
.يمكنكَ فعلها
.تغيير اللاعب: (بو-بوبو) سيستبدل بـ(هليكوبتر)
أنتَ يا هذا، هل لديكَ أي خبرة في كرة الطائرة الشاطئية؟
.من آنٍ لآخر لحوالي ثلاثة أشهر
.جيدٌ كفاية بالنسبة لي
.إذًا فسوف نبذلُ كلَّ ما بوسعنا أيضًا
!اندماج
!ماذا؟
.المروحة القابلة للطي
!إنهم رائعون
.تبدو جميلة
.كـ-كـ-كنا نكذب فحسب، لا يمكننا الاندماج فعلًا
.إنهم يواجهون خصومًا أقوياء
.لقد حان دوري لأتألق
.بالفعل
نحنُ فريق الروبوت، روبوتاتٌ مصنوعة .بحواسيب صيادي الشعر عالية المواصفات
،ضدنا، من تراكمت بنا أفضل تقنيات إمبراطورية مارغريتا
.لن تفوزوا أبدًا مهما حاولتم بجد
.مثيرٌ للاهتمام! إذًا لنخض منافسةً في كرة القاعدة
.كما تشاؤون
استاد "بو-شين" لكرة القاعدة
.حسنٌ، هيّا بنا
.أجل
!أنتم بنفس الفريق يا رفاق؟
!آه... أضعتها
هزيمة ساحقة
.إ-إنهم ضعفاء تمامًا
.هذا مثير... مثيرٌ كما أردتُ تمامًا
.حسنٌ، سأكون جادًا الآن
.لنخض منافسةً بأعلام الشاطئ
.ذلك جيدٌ للغاية
.الآنَ لنخض منافسةً جديدة حصرية لنرى من لديهِ الصور الأكثر ترويعًا
~حشرات تحتشد على زهرة~
.إنهُ نصرنا
.انظر
~استجمام~
!إنهم يلتمِسون كهربائيًّا في ينبوعٍ حار
.خاطرنا بحياتنا لهذه الصورة
!فريق الروبوت... إنهم قادرون على أي شيء! هم ليسوا عاديين
ما رأيكَ بذلك؟ هل استسلمت؟
ما الذي تفعله؟
هؤلاء الرفاق روبوتات، صحيح؟
،علينا فقط فصل تيارهم الكهربائي
.ولن يكونوا قادرين على فعل أي شيء
!سحقًا
.حسنٌ إذًا، لنرى أين هو مورد الطاقة خاصتك
.افتح
...إذا لم أعمل بجدٍ فسوف أُفصل
.فلتغادر
!أنا حرٌّ أخيرًا
!كان ذلك مورد طاقتي
يا هذا! أتدركُ ما فعلتَ للتو؟
.بدون مورد طاقتي، فأني سأجمد وأتوقف عن الحركة
...ذلك
!!محرك بثلاث أسطوانات
!إنهُ نموذج المحرك الأسطوري بالغُ الروعة
لمَ هذا الرجل يملكُ محركًا مذهلًا كهذا؟
.لا أمل لنا بالفوز
.بكل ما لدينا من طاقةٍ مجتمعة، فلا يزال لا يمكننا هزيمته
...مهلًا! انظر بعناية لمحركة
إذًا، لم لا يزال أولئك الأشخاص يجرون؟
.للمتعة
.لا يمكننا الفوز
.يبدو أنكم خسرتم هذهِ المعركة
...لا فرصةَ لدينا
.حان وقتُ انهاءكم
!تـ-تريث قليلًا
.سنغيّر نهجنا
.لن نفعل أمورًا سيئة بعد الآن
.لا أستطيعُ الثقة بكم
.لكننا تغييرنا بالفعل
.أرجوكَ اِشهد تقنية الدمج هاته
!اندماج
!!!!!المقنع سامحني
...سامحني .سامحني... سامحني
...سامحني... سامحني .سامحني
.سامحني... سامحني... سامحني
أيها الحمقى! أتحسبون أن ذاكَ الاندماج كافٍ ليجعلنا نسامحكم؟
.سنريكم الاندماج الحقيقي
!اندماج
!!!!المقنع سامحني
!المقنع سامحني
!سامِح
."مع ذلك، 3، أنتَ غير مسامح"
مع ذلك، 3
!!!!أنت غير مسامح
3!
ألم تقل للتو أنكَ سامحتنا؟
."لم أقلها قط"
لم أقلها قط
."أسلوب النجم الرائع"
!!أسلوب النجم الرائع
...الكبار قذرون للغاية
.نحن لا نريدُ أن نغدو كبارًا قذرين مثلهم
!(روسكال)
إذًا فقاعدةُ الروبوت قد أُغلقت؟
لن يكون هنالكَ أي متعة إذا لم يتمكنوا من بلوغ هذا الحد، صحيحٌ أيها القائد؟
!لنعطيهم دينجاكو، نآه-لا
!لـ-لطيف
...بعد هذا الفاصل
...الأكثر متعة
."بو-بوبو جانكين"
.فليستعد الجميع لأجل حجر، ورقة، مقص
.حسنٌ، ها أنا ذا
،حجر
،ورقة
.مقص
،تذكر سواء فزت أو خسرت
.سيتم الكشف عن حظك في نهاية العرض
.بو-بوبو-سان)! انظر هناك)
...ذلك
!معقل العدو
(البوابة الأمامية) Z قاعدة صيادي شعر المجموعة
.ثمةَ الكثير للسخريةِ منه
.لندخل الآن
."مضى وقتٌ منذُ قمنا بالـ"هاجيكي
ألا بأس بذلك فعلًا؟
...فزورة! "صياد الشعر
."النتن...
.مرحبًا بكم جميعًا
."حان الوقت مجددًا للفزورة التلفزيونية، "صياد الشعر النتن
!ماذا؟! ماذا؟
هيه! ماذا يجري هنا؟
المقدم، بونغ تارو
.أنا مضيفكم لهذه المسابقة: (بونغ تارو)
.الآن، سنختار بعض المتسابقين من الجمهور
.ليصفق الجميعُ بحرارةٍ لمتسابقينا
مسابقة
!لم أنتما الاثنان تنضمانِ لهذهِ المسابقة؟
.شكرًا، شكرًا
...وقبلَ أن نبدأ
.كابا)! أنتَ غير مسموحٍ لكَ هنا)
:والآن للسؤال الأول
.إنها فزورةُ صورةٍ ظلية، باشروا وقدموا تخميناتكم
!بيضة كبيرة للغاية!بيضة كبيرة للغاية !بيضة كبيرة للغاية
!بيضة كبيرة للغاية! بيضة كبيرة للغاية !بيضة كبيرة للغاية
!بيضة مسلوقة كبيرة للغاية !بيضة مسلوقة كبيرة للغاية !بيضة مسلوقة كبيرة للغاية
!بيضة مسلوقة كبيرة للغاية! بيضة مسلوقة كبيرة للغاية !بيضة مسلوقة كبيرة للغاية
.إسقاط مركاتور
.هو إسقاط خرائط إسطواني قدمه الشعب الفلمنكي
...والإجابة هي
!للأسف
...بالفعل... بالفعل
:والآن، السؤال الثاني
أيُّ ضوضاءٍ يُحدثها هذا الحيوان؟
.مجرد أصوات
6x+3y=7.
.عجبًا! لدينا ثلاثُ إجاباتٍ مختلفة
.حسنٌ إذًا، لنرى أيّهم حزرَ الإجابة الصحيحة
أكان ينبغي لي المضي بتلكَ الإجابة؟
ما بالكما أنتما الاثنان؟
!هذا ليس ممتعًا البتّة
.أنتم حتى أسوأ من (هيك-كن) يا رفاق
...أسوأ من (هيك-كن)...أسوأ من (هيك-كن) ...أسوأ من (هيك-كن)
...أسوأ من (هيك-كن)... أسوأ من (هيك-كن) ...أسوأ من (هيك-كن)
...لا بأس. لا بأس. أقصد، أنا فقط
:والآن، السؤال الثالث
.إنها مسابقةُ التمثيلية التحزيرية
.في هذا العالم المتواضع الذي نعيش فيه، أظهروا " التواضع" من فضلكم
.حسنٌ، لنفعلها
.قبلتُ الرهان
!أنا مابيرا !أنا مابيرا! أنا مابيرا
.هو وحش ياباني مثل الكلب، ولكن يتم استخدامها أيضا للتعبير عن التواضع وتستخدم كأساس تحية في بعض المناطق
!أنا مابيرا! أنا مابيرا !أنا مابيرا
!أنا مابيرا! أنا مابيرا! أنا مابيرا
!أنا مابيرا !أنا مابيرا! أنا مابيرا! أنا مابيرا
!أنا مابيرا! أنا مابيرا !أنا مابيرا! أنا مابيرا
!أنا مابيرا! أنا مابيرا! أنا مابيرا !أنا مابيرا
!أنا مابيرا! أنا مابيرا! أنا مابيرا! أنا مابيرا
!أنا مابيرا !أنا مابيرا
!إنه مابيرا !إنه مابيرا
!أنا مابيرا! أنا مابيرا
!إنه مابيرا! إنه مابيرا
!أنا مابيرا !أنا مابيرا
!أنا مابيرا! أنا مابيرا
!إنه مابيرا !إنه مابيرا
!مرحبًا
!مُحال
ذلك لم يكن جيّدًا كفاية؟
.آسف... لقد... فشلت
.أذكرُ رؤية هذا السؤال على امتحان القبول في إحدى الجامعاتِ المرموقة
:الآن، السؤال الرابع
.تناول علبة الناتو خاصتك
!ما خطبُ هذه المسابقة بحق؟
...أنا سوفَ
.أفعلها
!ما هذا بحق؟
.والآن للسؤال الأخير
.السؤال الأخير هو الانطلاقُ في رحلة
.فلتبدأ الرحلة من فضلكم
...غادروا
...والآن بعد أن تخلصتُ من (بو-بوبو)
.كل ما تبقّى هو التكفّل بكما يا صغار
.بئسًا! كان الأمر فخًّا برمّته
...أيها الوغد
.ها أنا ذا
!(بو-بوبو)
!(بو-بوبو-سان)
!إعلان! إعلان
.إعلان! هذهِ المحطةُ الأخيرة
.من فضلكم خذوا كل أمتعتكم معكم من القطار
!يآي! سامبا !سامبا! يو! رومبا
!يآي! سامبا! سامبا !يو! رومبا
!يآي! سامبا! سامبا! يو !رومبا
!يآي! سامبا! سامبا! يو! رومبا
ما الذي رأيتموهُ في رحلتكم التي بلا هدف؟
.أرجوكَ أخبرني، كرجلٍ يمكنهِ العيش فقط كمحطة
!أخبرني
:التقنية السرية لقبضة شعر الأنف
."هذهِ الرحلة كانت قصةً محضة لا يمكنُ أن تقال"
لا يمكن أن تقال
هذه الرحلة كانت قصة محضة
!أنتم حظيتم برحلةٍ جيدة يا رفاق
.إذًا فـ(بونغ تارو) هُزم أيضًا
.لا يمكننا أن ندعهم يمضون قدمًا
.Z هم لا يعرفون حتى الآن السر المخيف الحقيقي للقاعدة
.ادخل يا (راديومان)
.رجل الراديو
ماذا الآن؟ زلزال؟
!راديو
راديومان
!راديو
؟Z إذًا ما هو السر المخيف الحقيقي للقاعدة
ولحظةً... أليس (راديومان) تلفازًا؟
.وحتى الآن لا يزالُ (دينجاكومان) ظريفًا للغاية
.أريده، أريدُ أخذه للمنزل، بجدية
!تناولهُ، نآه-لا
!هناكَ الكثير منهم
.ساعدني يا (بو-بوبو)
.نآه (بيوتي)
مـ-من أنت؟
هل أنتَ (بو-بوبو)؟
.اوه نعم، إنهُ أنا
لمَ تتحدث الإنجليزية؟
ما بالُ هذا الشكل؟ هل تطورت؟
.نعم! دع الأمر لي
.دخولُ مدرع المعركة
لكنك... لا تقول ذلك بالإنجليزية؟
:في الحلقة القادمة من بوبوبو-بو بو-بوبو
!ولد قد بو-بوبو جديد
!بو-بوبو جديد قد ولد! مع كعك السمك، أبي بذل قصارى جهده
كعك السمك مع
!أبي بذل قصارى جهده
أذلك حقًّا (بو-بوبو)؟
.هذهِ نتائج "بو-بوبو جانكين"، نآه-نآ-لا
.إذا فزت فقد تحظى بلقاء حب، حب، حب، حب
.إذا حاولت وخسرت، اِغسل أطباقك